Na osnovu člana 33. stav (1) tačka l) i stav (2) i člana 37. Zakona o izvršavanju Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2025. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 7/25), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 245. hitnoj sjednici, održanoj 07.10.2025. godine, donosi
ODLUKU
O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA S KRITERIJIMA RASPODJELE DIJELA SREDSTAVA TEKUĆEG TRANSFERA NEPROFITNIM ORGANIZACIJAMA – KULTURNA DRUŠTVA I DRUGE INSTITUCIJE UTVRĐENOG BUDŽETOM FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2025. GODINU FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I ŠPORTA – FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I SPORTA
I.
Usvajaju se Program i kriteriji raspodjele dijela sredstava tekućeg transfera neprofitnim organizacijama - Kulturna društva i druge institucije Federalnog ministarstva kulture i sporta - Federalnog ministarstva kulture i športa utvrđen u razdjelu 52. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2025. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 7/25).
II.
Raspodjela dijela sredstava tekućeg transfera utvrđenog ovom odlukom vršiće se u skladu s opštim i posebnim kriterijima.Opšti i posebni kriteriji utvrđeni su za transfer i pojedinačne programe unutar transfera i navedeni u tački III. ove odluke.
III.
Raspodjela dijela sredstava tekućeg transfera vršiće se za programe i projekte kako slijedi:
Kulturna društva i druge institucije
|
Br.
|
Naziv programa
|
Svrha programa
|
Organizacija-
Primalac
|
Iznos
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
1.
|
Projekti i programi nacionalnih zajednica kulture
|
Podrška projektima i programima isključivo nacionalnih zajednica kulture
|
Bošnjačka zajednica kulture u BiH, SPKD "Prosvjeta", HKD "Napredak", JKPHD "La Benevolencija"
|
1.050.000,00
|
|
UKUPNO
|
1.050.000,00
|
Program 1. Projekti i programi nacionalnih zajednica kulture
1. Opšti kriteriji:
1. Usklađenost projektnih aktivnosti s misijom očuvanja i razvoja nacionalnog identiteta i kulturne baštine zajednica;2. Kvaliteta i jasnoća projektne koncepcije i ciljeva;3. Društveni značaj i doprinos interkulturnom dijalogu i multikulturalnosti;4. Kapacitet organizatora za provedbu projekta (organizacijska struktura, iskustvo, resursi);5. Održivost projekta i mogućnost kontinuiteta djelovanja;6. Vidljivost i dostupnost programa javnosti.
2. Posebni kriteriji:
1. Jasno izražena povezanost programa s kulturnom tradicijom i identitetom nacionalne zajednice;2. Aktivno uključivanje članova zajednice svih generacija, s posebnim naglaskom na prenos znanja i tradicije;3. Saradnja s drugim institucijama nacionalnih zajednica ili krovnim kulturnim organizacijama matične zemlje;4. Programska raznolikost i obuhvaćenost različitih oblika kulturnog izraza (jezik, muzika, ples, običaji, književnost, itd.);5. Edukativni karakter i doprinos očuvanju jezika i kulturne pismenosti nacionalne zajednice;6. Dokaz o prethodno uspješno realizovanim sličnim projektima;7. Geografska ravnoteža – obuhvaćenost i manjinskih ili ruralnih sredina gdje žive pripadnici zajednica;8. Transparentnost u upravljanju projektom i uključivanju članstva u planiranje i provedbu aktivnosti.
IV.
Sredstva iz tačke III. ove odluke dodijelit će se na osnovu Sporazuma između Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i temeljnih organizacija kulture naroda BiH - Bošnjačkom zajednicom kulture u BiH, Hrvatskim kulturnim društvom "Napredak", Srpskim prosvjetnim i kulturnim društvom "Prosvjeta" i Jevrejskim kulturno-prosvjetnim i humanitarnim društvom "La Benevolencija".
V.
U skladu s ovom odlukom, pojedinačne ugovore o dodjeli sredstava s korisnicima potpisuje federalni ministar kulture i sporta.
VI.
Korisnici sredstava su obavezni dodijeljena sredstva koristiti namjenski i dostaviti izvještaj s kompletnom dokumentacijom kojom se dokazuje namjenski utrošak sredstava u roku koji će biti regulisan ugovorom. Izvještaji obavezno sadrže i gender analizu krajnjih korisnika/ica ovih sredstava.
VII.
Federalno ministarstvo kulture i sporta vršiće kontinuiranu kontrolu namjenskog utroška odobrenih sredstava korisnicima. Kontrola će se vršiti na osnovu dostavljenih izvještaja korisnika, a po potrebi i neposredno kod korisnika dodijeljenih sredstava.
VIII.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Federalno ministarstvo kulture i sporta i Federalno ministarstvo finansija, svako u okviru svoje nadležnosti.
IX.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".
V. broj 1579/2025
07. oktobra 2025. godine
Sarajevo
Premijer
Nermin Nikšić, s. r.