229. ОДЛУКА о усвајању Програма утрошка средстава са критеријима расподјеле средстава "Текући трансфери другим нивоима власти и фондовима - Трансфер за фонд за издаваштво" утврђених Буџетом Ф
На основу члана 34. ст. (1) и (2) и члана 38. Закона о извршавању Буџета Федерације Босне и Херцеговине за 2023. годину ("Службене новине Федерације БиХ", број 6/23), Влада Федерације Босне и Херцеговине, на 357. сједници, одржаној 06.04.2023. године, доноси
ОДЛУКУ
О УСВАЈАЊУ ПРОГРАМА УТРОШКА СРЕДСТАВА СА КРИТЕРИЈИМА РАСПОДЈЕЛЕ СРЕДСТАВА "ТЕКУЋИ ТРАНСФЕРИ ДРУГИМ НИВОИМА ВЛАСТИ И ФОНДОВИМА - ТРАНСФЕР ЗА ФОНД ЗА ИЗДАВАШТВО" УТВРЂЕНИХ БУЏЕТОМ ФЕДЕРАЦИЈЕ БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ ЗА 2023.
I
Усваја се Програм утрошка средстава са критеријима расподјеле средстава "Текући трансфери другим нивоима власти и фондовима - Трансфер за фонд за издаваштво" утврђен у раздјелу 52. Буџета Федерације Босне и Херцеговине за 2023, годину ("Службене новине Федерације БиХ", број 6/23) Федералном министарству културе спорта - Федералном министарству културе и шпорта у укупном износу од 700.000,00 КМ.
II
Расподјела средстава "Текући трансфери другим нивоима власти и фондовима -Трансфер за фонд за издаваштво" утврђеног овом одлуком вршит ће се у складу са опћим и посебним критеријима.
Опћи критерији се утврђују за све програме трансфера како слиједи:
a) Квалитета програма или пројекта;
b) Континуитет програма или пројекта;
c) Допринос пројекта или програма промоцији културе и културних вриједности у Федерацији Босне и Херцеговине;
d) Јачање културних капацитета/Развој културног капитала и
e) Доступност и инклузивност, а посебни критерији се утврђују за појединачне програме унутар трансфера.
III
Расподјела средстава "Текући трансфери другим нивоима власти и фондовима -Трансфера за фонд за издаваштво" вршит ће се за програме како слиједи:
|
Редни број |
Назив програма |
Сврха програма |
Корисник |
Износ (КМ) |
|
1. |
Подршка издавачима за објављивање књига |
Стимулирање новије књижевности и дјела домаћих аутора и преводилаца |
Издавачи изабрани на конкурсу |
270.000,00 |
|
Посебни критерији: а) Књижевно - умјетничка, теоријска, културно-хисторијска, традицијска или иновативна вриједност књиге; b) Књижевни или стручне компетенције аутора; с) Важност тематике и истраживачки напор; d) Афирмативно мишљење стручних рецензената; е) Смањење заостатка у превођењу и рецепцији свјетске књижевности, теоријске и научне литературе из области културе. |
||||
|
2. |
Перидодика |
Подршка издавању часописа |
Издавачи |
100.000,00 |
|
Посебни критерији: а) Вишегодишња традиција часописа; b) Добро осмишљена програмска оријентација; с) Допринос ауторској продукцији домаћих писаца; d) Посједовање естетских, критичко-теоријских и културних вриједности и е) Смањење заостатка у превођењу и рецепцији свјетских књижевних и критичко-теоријских токова. . |
||||
|
3. |
Пласман и промовирање књиге и аутора |
- Пласман друштвено вриједних књига - Промовирање књига, аутора и часопиа |
Организатори сајмова и презентација у земљи и иностранству |
85.000,00 |
|
Сајмови књига у иностранству и Књижевни додатак |
Заједница издавача/накладника у БиХ |
15.000,00 |
||
|
Посебни критерији: а) Презентирање иновација; б) Интензивирање присутности књиге и ауторскога рада; с) Промоција издавачких резултата; d) Број учесника који су обухваћени пројектом и е) Финансирање програма или пројекта из других извора. |
||||
|
4. |
Нова књижевна дјела домаћих аутора |
Стимулирање аутора нових књижевних рукописа |
Аутори рукописа изабраних на анонимном конкурсу |
30.000,00 |
|
Посебни критерији: а) Структуирање текста; 6) Сврсисходност мотива; с) Језик књижевног дјела; d) Стилска особитост; е) Естетска вриједност. |
||||
|
5. |
Објављивање нових књижевних дјела одабраних на анонимном Конкурсу |
Подршка издавачаима за објављивање рукописа изабраних на конкурсу |
Издавачи |
35.100,00 |
|
Критерији Избор издавача врши се на основу процедура прописаних Законом о јавним набавкама Босне и Херцеговине |
||||
|
6. |
Други облици суфинансирања издавачке дјелатности |
Финансијска подршка за захтјеве, пројекте и потребе из домена издавачке дјелатности |
Институције, аутори, издавачи и други подносиоци пројекта |
65.000,00 |
|
Критерији: Критерији прописани Правилником о процедурама и критеријима за избор корисника и додјелу средстава Фондације за издаваштво број 04-1-16/2021 и 04-1-38/2022 |
||||
|
7. |
Сервисирање послова Фондације |
99.900,00 |
||
|
Критерији: Критерији за сервисирање послова Фондације прописани су општим актима Фондације. |
||||
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
В. број 519/2023
06. априла 2023. године
Сарајево
Премијер
Фадил Новалић, с. р.
Hamdije Čemerlića 2, Sarajevo 
