229. ODLUKA o usvajanju Programa utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za fond za izdavaštvo" utvrđenih Proračun
Na temelju članka 34. st. (1) i (2) i članka 38. Zakona o izvršavanju Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2023. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 6/23), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 357. sjednici, održanoj 06.04.2023. godine, donosi
ODLUKU
O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA SA KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA "TEKUĆI TRANSFERI DRUGIM NIVOIMA VLASTI I FONDOVIMA - TRANSFER ZA FOND ZA IZDAVAŠTVO" UTVRĐENIH PRORAČUNOM FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2023. GODINU FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE SPORTA – FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I ŠPORTA
I.
Usvaja se Program utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za fond za izdavaštvo" utvrđen u razdjelu 52. Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2023. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 6/23) Federalnom ministarstvu kulture sporta - Federalnom ministarstvu kulture i športa u ukupnom iznosu od 700.000,00 KM.
II.
Raspodjela sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima -Transfer za fond za izdavaštvo" utvrđenog ovom odlukom vršit će se sukladno s općim i posebnim kriterijima.
Opći kriteriji se utvrđuju za sve programe transfera kako slijedi:
a) Kvaliteta programa ili projekta;
b) Kontinuitet programa ili projekta;
c) Doprinos projekta ili programa promociji kulture i kulturnih vrijednosti u Federaciji Bosne i Hercegovine;
d) Jačanje kulturnih kapaciteta/Razvoj kulturnog kapitala i
e) Dostupnost i inkluzivnost, a posebni kriteriji se utvrđuju za pojedinačne programe unutar transfera.
III.
Raspodjela sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima -Transfera za fond za izdavaštvo" vršit će se za programe kako slijedi:
|
Redni broj |
Naziv programa |
Svrha programa |
Korisnik |
Iznos (KM) |
|
1. |
Potpora izdavačima za objavljivanje knjiga |
Stimuliranje novije književnosti i djela domaćih autora i prevodilaca |
Izdavači izabrani na natječaju |
270.000,00 |
|
Posebni kriteriji: a) Književno - umjetnička, teorijska, kulturno-historijska, tradicijska ili inovativna vrijednost knjige; b) Književni ili stručne kompetencije autora; c) Važnost tematike i istraživački napor; d) Afirmativno mišljenje stručnih recenzenata; e) Smanjenje zaostatka u prevođenju i recepciji svjetske književnosti, teorijske i naučne literature iz oblasti kulture. |
||||
|
2. |
Periodika |
Podrška izdavanju časopisa |
Nakladnici |
100.000,00 |
|
Posebni kriteriji: a) Višegodišnja tradicija časopisa; b) Dobro osmišljena programska orijentacija; c) Doprinos autorskoj produkciji domaćih pisaca; d) Posjedovanje estetskih, kritičko-teorijskih i kulturnih vrijednosti i e) Smanjenje zaostatka u prevođenju i recepciji svjetskih književnih i kritičko-teorijskih tokova. |
||||
|
3. |
Plasman i promoviranje knjige i autora |
- Plasman društveno vrijednih knjiga -Promoviranje knjiga, autora i časopisa |
Organizatori sajmova i prezentacija u zemlji i inozemstvu |
85.000,00 |
|
Sajmovi knjiga u inozemstvu i Književni dodatak |
Zajednica izdavača / nakladnika u BiH |
15.000,00 |
||
|
Posebni kriteriji: a) Prezentiranje inovacija; b) Intenziviranje prisutnosti knjige i autorskoga rada; c) Promocija nakladničkih rezultata; d) Broj učesnika koji su obuhvaćeni projektom i e) Financiranje programa ili projekta iz drugih izvora. |
||||
|
4. |
Nova književna djela domaćih autora |
Stimuliranje autora novih književnih rukopisa |
Autori rukopisa izabranih na anonimnom natječaju |
30.000,00 |
|
Posebni kriteriji: a) Struktuiranje teksta; b) Svrsishodnost motiva; c) Jezik književnog djela; d) Stilska osobitost; e) Estetska vrijednost.
|
||||
|
5. |
Objavljivanje novih književnih djela odabranih na anonimnom natječaju |
Potpora nakladnicima za objavljivanje rukopisa izabranih na natječaju |
Nakladnici |
35.100,00 |
|
Kriteriji: Izbor nakladnika vrši se na osnovu procedura propisanih Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine |
||||
|
6. |
Drugi oblici sufinansiranja izdavačke djelatnosti |
Finansijska podrška za zahtjeve, projekte i potrebe iz domena izdavačke djelatnosti |
Institucije, autori, izdavači i drugi podnosioci projekata |
65.000,00 |
|
Kriteriji Kriteriji propisani Pravilnikom o procedurama i kriterijima za izbor korisnika i dodjelu sredstava Fondacije za izdavaštvo broj 04-1-16/2021 i 04-1-38/2022 |
||||
|
7. |
Servisiranje poslova Fondacije |
99.900,00 |
||
|
Kriteriji Kriteriji za servisiranje poslova Fondacije propisani su općim aktima Fondacije |
||||
IV.
Za programe 1., 2., 3., 4. i 5. iz točke III. ove odluke sredstva će se dodjeljivati na osnovu natječaja i sukladno s Pravilnikom o procedurama i kriterijima za izbor korisnika i dodjelu sredstava Fondacije za izdavaštvo br. 04-1-16/2021 i 04-1-38/2022
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
V. broj 519/2023
06. travnja 2023. godine
Sarajevo
Premijer
Fadil Novalić, v. r.
Hamdije Čemerlića 2, Sarajevo 
