Na osnovu čl. 33. i 37. Zakona o izvršavanju Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2020. godinu ("Službene novine Federacije BiH", br. 99/19 i 28/20), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 227. sjednici održanoj 25.06.2020. godine, donosi

 

 

O D L U K U

 

O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA

SA KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA

"TEKUĆI TRANSFERI DRUGIM NIVOIMA VLASTI I

FONDOVIMA - TRANSFER ZA KINEMATOGRAFIJU"

UTVRĐENOG BUDŽETOM FEDERACIJE BOSNE I

HERCEGOVINE ZA 2020. GODINU FEDERALNOM

MINISTARSTVU KULTURE I SPORTA - FEDERALNOM

MINISTARSTVU KULTURE I ŠPORTA

 

 

I

 

 

Usvaja se Program utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za kinematografiju" utvrđen u razdjelu 52. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2020. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta - Federalnom ministarstvu kulture i športa ("Službene novine Federacije BiH", br. 99/19 i 28/20), u ukupnom iznosu od 1.660.000,00 KM kako slijedi

 

R. b.

Naziv programa

Svrha

Korisnik

Iznos (KM)

1.

Sufinansiranje

proizvodnje novih i ugovorenih

dugometražnih filmova

Proizvodnja dugometražnih filmova

a)

- debitantskog (prvi i drugi film režisera)

niskobudžetnog dugometražnog igranog filma,

- dokumentarnog filma,

- animiranog filma

b)

- dugometražni igrani ilm,

- dokumentarni film,

- animirani film

c)

Sufinansiranje novih

dugometražnih projekata izrazito uspješnih autora

d)

sufinansiranje već održanog filmskog rojekta koji je

izmijenio formu

Pravna licu iz oblasti

kinemato-

gafije Produ-

centske kuće

900.000,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

- da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću,

- da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću,

- da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno doprinosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije,

- posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti

 

2.

Sufinansiranje

proizvodnje

kratkometražnih

filmova

Proizvodnja tratkometražnih

filmova

- igranog filma.

- dokumentarnog filma,

- animiranog filma,

- eksperimentalnog

filma

Pravna iica iz oblasti kinematogafije

Producentske

kuće

60.000,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

- da se radi o filmskom projektu s  relevantnom umjetničkom vrijednošću,

- da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću,

- da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno doprinosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije

- posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti

 

3.

Sufinansiranje proizvodnje filmskih projekata manjinskih bosanskohercegovačkih koprodukcija

Sufinansiranje manjinskih bosanskohercegovačkih koprodukcija

Pravna lica iz iblasti

kinematografije Producentske kuće

150.000,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

- da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću,

- da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću,

- da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno doprinosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije,

- posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti

 

4.

Sufinansiranje razvoja

dugometražnih filmova

Sufinansiranje razvoja

dugometražnih filmova

-razvoj scenraističke građe

- razvoj filmskog projekta

Autori projekta

i Pravna lica iz

oblasti kinematogafije

Producentske kuće

20.000,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

- da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću,

- da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću,

- da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno dopronosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije.

- posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti

 

5.

Sufinansiranje

visokoškolskih

ustanova za snimanje studentskih filmova

Sufinansiranje snimanja studentskih filmova

Akademije scenskih

umjetnosti i druge filmske škole čije je

sjedište u FBiH

1.500,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

- da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću,

- da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću,

- da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno dopronosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije.

- posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti

 

6.

Sufinansiranje zaštite, čuvanja i prezentiranja arhivske i filmske

građe

- arhiviranje (čuvanje i zaštita

snimljenog filmskog nateiijala- filmske trake);

- restauracija filmskih naterijala;

- digitalizacija;

- prikupljanje i obrada relevantnog filmskog naterijala, bez obzira na tehnički format na kojem je

snimljen;

- objavljivanje publikacija

posvećenih historiji i tradiciji

bsanskohercegovačkog

filma ili katalogizaciji

arhiviranih materijala.

Pravna lica

iz oblasti kinematografije vlasnici arhivske

građe

8.000,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

-Relevantan projektni prijedlog u odnosu ma posebne kriterija javnog poziva.

- Transparentno, utemeljen budžet i finansijski plan.

- Značaj predviđenih rezultata za opšte ciljeve Fondacije.

- posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti.

 

7.

Sufinansira­nje promocije bosanskohercegovačkog filma

Bosanskohercegovačkog kandidata za nagradu Oskar,

Američke filmske akademije za kandidaturu.

- Nominacija za nagrade

evropske filmske

akademije, filmovi u

pratećim programima

u Cannesu, Berlinu i

Veneciji, te glavnim akmičarskim programima festivala 1 .okamu, Sandensu i Sarajevu

- organizaciju Bsanskohercegovačkog nacionalnog festivala.

- izradu godišnjeg kataloga

- bh. filma,

- dodjelu nagrade Ivica Matić,

- prezentacije na filmskim sajmovima Berlinu 2020,

- učešće u programima European Film promotion-a,

- promociju bh. filmskog stvaralaštva u sklopu kulturne diplomacije u svijetu, oganiziranje dana bh. filma u inostranstvu,

- sufinansiranje neđunarodnih

edukativnih programa, radionica, filmskih

sajmova i profesionalnih

konferencija organiziranih u rederaciji BiH, a

namijenjene učesnicima iz Bosne i Hercegovine i regiona Jugoistočne Evrope

- Bosanskohercegovački

festivali

Pravna lica iz oblasti kinemato­grafije nosioci projekata promocije bosanskohercegovačkog filma

163.500,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

- Relevantan projektni prijedlog u odnosu na posebne kriterije javnog poziva navedene u Pravilniku o procedurama i kriterijima za izbor korisnika sredstava ' Fondacije za kinematografiju broj; 02-6/13 od 23.01.2013. godine

-Transparentan, utemeljen budžet i finansijski plan.

 

8.

Sufinansiranje predstavljanja BiH

Predstavljanje BiH pri EURIMAGES-u ispred Federacije BiH

Fizičko lice predstavnik BiH pri EURIMAGES-u ispred Federacije BiH

8.000,00

 

Plan aktivnosti predstavnika Bosne i Hercegovine u Upravnom odboru Eurimages-a, europskog fonda za promociju audiovizualnog stvaralaštva za kalendarsku godinu 2020.

 

9.

Sufinansiranje JP Filmski centar Sarajevo doo

Potpora programima i

projektima JP Filmski centar Sarajevo doo kao i

obezbijeđenje sredstava za rad

JP Filmski centar

Sarajevo doo

100.000,00

 

Plan aktivnosti , programa i projekata Javnog preduzeća Filmski centar Sarajevo doo za 2020. godinu.

 

10.

Drugi oblici sufinansiranja filmske djelatnosti

Podrška projektima iz oblasti kinematografije

Pravna lica iz oblasti kinematografije

68.000,00

 

Kriterij za raspodjelu sredstava:

- Relevantan projektni prijedlog u odnosu na posebne kriterije javnog poziva navedene u Pravilniku o procedurama i kriterijima za izbor korisnika sredstava Fondacije za kinematografiju broj: 02-6/13 od 23.01.2013. godine

- Transparentan, utemeljen budžet i finansijski plan.

 

11.

Servisiranje poslova Fondacije

Materijalni troškovi

fondacije

- Plate bruto, topli obrok, karta

- Naknade DO bruto 

- Službeni put

- Kancelarijski materijal

- Troškovi za mobilne telefone i fiksni telefon

- Žiri

- Web

- Oglašavanje u dnevnim listovima

- Računovođa

- Članstvo Fondacije u međunarodnim asocijacijama Europaean Film Promotion i Cine Regio

- Stručna literatura

Fondacija za kinematografiju

78.000,00

 

 

II

 

 

Sredstva iz tačke I ove odluke će se dodjeljivati u skladu sa kriterijima i procedurama navedenih u Pravilniku o procedurama i kriterijima za izbor korisnika sredstava Fondacije za kinematografiju broj: 02-6/13 od 23.01.2013. godine, Poslovnikom o radu Žirija za vrednovanje projekata iz oblasti sufinansiranja visokoškolskih ustanova za snimanje studentskih filmova broj: 02-28/13 od 26.04.2013. godine, Poslovnikom o radu Žirija za vrednovanje filmskih projekata i scenarija Fondacije za kinematografiju broj: 02-63/13 od 02.09.2013. godine, Pravilnikom o odabiru prijava pristiglih na javni poziv Fondacije za kinematografiju broj: 02-20/13 od 10.04.2013. godine.

 

 

III

 

 

Za programe 1., 2., 3., 4. i 5. iz tačke I ove odluke sredstva će se dodjeljivati na osnovu Javnog konkursa, a izbor korisnika sredstava vršit će Upravni odbor Fondacije na osnovu odluke žirija, u skladu s kriterijima predviđenim za svaku programsku stavku posebno.

Za programe 6., 7., i 10, iz tačke I ove odluke sredstva će se dodjeljivati na osnovu odluke Upravnog odbora, a nakon objavljenog Javnog konkursa, te saglasnosti federalnog ministra kulture i sporta.

 

 

IV

 

 

Za programe 8., 9. i 11. iz tačke I ove odluke sredstva će se dodjeljivati na osnovu odluke Upravnog odbora Fondacije.

 

 

V

 

 

Upravni odbor Fondacije obavezan je tromjesečno izvijestiti o utrošenim sredstvima Federalno ministarstvo kulture i sporta - Federalno ministarstvo kulture i športa koje o tome izvještava Federalno ministarstvo finansija/Federalno ministarstvo financija i Vladu Federacije Bosne i Hercegovine.

 

 

VI

 

 

Korisnici sredstava će izvještaje o namjenskom utrošku dodijeljenih sredstava dostavljati na propisan Pravilnikom o procedurama i kriterijima za izbor korisnika sredstava Fondacije za kinematografiju broj: 02-6/13 od 23.01.2013. godine i u rokovima preciziranim ugovorom uz obavezu povrata dodijeljenih sredstava u slučaju nerealizovanog projekta ili nenamjenskog utroška sredstava.

 

 

VII

 

 

Za realizaciju ove odluke zadužuju se Federalno ministarstvo kulture i sporta - Federalno ministarstvo kulture i športa, Federalno ministarstvo finansija/Federalno ministarstvo financija i Fondacija za kinematografiju.

 

 

VIII

 

 

Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u

"Službenim novinama Federacije BiH".

 

 

V broj 908/2020

25. juna 2020. godine

Sarajevo

 

Premijer

Fadil Novalić, s. r.