Na osnovu člana 37. i 41. Zakona o izvršavanju Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2011. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 14/11), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 12. sjednici održanoj 29. juna 2011. godine, donosi

 

O D L U K U

O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA SA
KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA TEKUĆIH
TRANSFERA UTVRĐENIH BUDŽETOM FEDERACIJE
BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2011. GODINU
FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I SPORTA -FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I ŠPORTA

 

I

 

Usvajaju se Program i kriteriji raspodjele sredstava tekućih transfera Federalnog ministarstva kulture i sporta - Federalnog ministarstva kulture i športa (u daljnjem tekstu Ministarstva) utvrđenih u razdjelu 52, Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2011. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 14/11).

 

II

 

Raspodjela sredstava tekućih transfera utvrđenih ovom Odlukom vršit će se u skladu sa općim i posebnim kriterijima.
Opći kriteriji su jedinstveni za sve transfere utvrđene u :skladu sa ovom Odlukom, a posebni kriteriji se utvrđuju za svaki transfer posebno.
Opći kriteriji za raspodjelu sredstava tekućih transfera su:
-    kvalitet kandidiranih programa i projekata i njihov doprinos podizanju općeg nivoa u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa, kulture i sporta;
-     doprinos angažiranju i afirmaciji mladih u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa, kulture i sporta;
-     doprinos uspješnom prezentiranju i afirmaciji Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine u svijetu;
-     nastavak realizacije započetih projekata;
-     regionalna i nacionalna zastupljenost;
-     podrška djelatnostima koje podstiču povratak i održivost povratka  izbjeglih i raseljenih osoba u Federaciji BiH;
-     sufinansiranje programa u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa, kulture i sporta koji su podržani od sirane državnih organa i Republike Srpske;
-     podrška programima i projektima koji imaju potporu lokalne zajednice i obezbijeđeno sufinansiranje,

 

III

 

Raspodjela sredstava tekućih transfera vršit će  se  za programe i projekte kako slijedi:

1. Transfer za obnovu kulturnog i graditeljskog naslijeđa
Posebni kriteriji:
-     nastavak i realizacija započetih projekata;
-     vrijednost objekta (historijska,. umjetnička,  arhitek­tonska, kulturna, duhovna, prostorna);
-     stanje objekta (preliminarna zaštita, konzervacija, sanacija, restauracija i revitalizacija);
-     prioritet i neophodnost radova u skladu sa slanjem objekata koji imaju status nacionalnog spomenika Bosne i Hercegovine;
-     zaštita i očuvanje pokretnih i nematerijalnih kulturno-historijskih dobara.

 

Broj

Naziv programa

Svrha
programa

Organizacija-
primalac

Iznos

1

2

3

4

5

1.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu javnih
objekata kulturnog
naslijeđa

Zaštita javnih objekata
kulturnog naslijeđa

Institucije zaštite
kulturnog naslijeđa i
vlasnici objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata;
-Likovna kolonija
Počiielj,
- Kapetanova kula u
Bihaću,
- Sanacija paviljona
prirode.
- Zemaljski muzej.
- Zgrada financija u
Jajcu,
-Muzej i biblioteka.
- MDD Merhamet,
Bosanska Dubica.

100.000,00

2.

Izrada projekata i
izvodenje radova za
zaštitu islamskih
sakralnih objekata
kulturnog naslijeđa

Zaštita islamskih sakralnih objekata
kulturnog naslijeđa

Institucije zaštite
kulturnog naslijeđa i
vlasnici objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
- Ferhad-begova
džamija u Tešnju,
- Džamija Hasana
Kjafije - Prusac,
- Huseinija džamija u
Gradačcu,
- Musalla u
Kamengradu Sanski
Most,
- Ljuboviča džamija u
Odžaku.

100.000,00

3.

Izrada projekata i
izvođenje radova za
zaštitu katoličkih
sakralnih objekata
kulturnog naslijeđa

Zaštita katoličkih
Sakralnih objekata
kulturnog naslijeđa

Institucije zaštite
kulturnog naslijeđa i
vlasnici objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
Crkva sv. Ilije Proroka
u Kruševu Mostar,
- Nova crkva
sv. Mihovila u Varešu,
- Crkva Sv. Trojslva u
Blagaju,
- Crkva Sv. Petra i Pavla  na Gorici u Livnu.
- Župna crkva u.
Fojnici.

80.000,00

4.

Izrada projekata i izvodenje radova za zašlitu pravoslavnih akralnih objekata kultumog naslijeđa

Zaštita pravoslavnih
Sakralnih objekata
kulturnog naslijeđa

Insiitucije zaštite
kultumog naslijeđa i
vasnici objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
Pravoslavna crkva
sv. Vasilija Velikog u
Konjicu,
Crkva Uspenija
presvete Bogorodice u
Livnu,
Hram sv. Georgija -
Kolunić. Bos. Petrovac.

50.000,00

5.

Izrada projekata i
izvodenje radova za
zštitu arheoloških
područja - nekropola

Zaštita arheoloških
područja - nekropola

Institucije zaštite
kultumog naslijeđa i
vlasnici zaduženi za
realizaciju programa/projekata:
Konzervacija
arh. lokaliteta Vir,
Podbila Posušje,
Arheološki lokalitet
Halepić kod Glamoča,
Nekropola stećaka
Konjic. Glavatičevo,
Arheološki lokalitet
Bagina strana.
D.Vakuf.

80.000,00

6.

Izrada projekata i
izvođenje radova za
zaštitu starih gradova značajnog kulturnog naslijeđa

Zaštita starih gradova.
Značajnog kulturnog
naslijeđa

Institucije zaštite
kulturnog naslijeđa i
vlasnici zaduženi za
realizaciju programa/projekata:
- Stari grad Tešanj,
- Stari grad Jajce,
- Stari grad Travnik,
- Stari grad Ključ,
- Stari grad Sokolac, -
- Stari grad Ljubuški.

130.000,00

7.

Izrada projekata i
izvođenje radova za
zaštitu stambenih
objekata značajnog
kulturnog naslijeđa

Zaštita stambenih
Objekata značajnog
Kulturnog naslijeđa

Institucije zaštite
kullurnog naslijeđa i
vlasnici objekata
zaduženi za realizaciju
programa/projekata:
- Kuća Abdibegovića u
Pruscu,
- Stambeni kompleks
Begovina u Stocu,
- Stambeni devastirani
objekti u Mostaru (u
ul.M-Tita),
- Kuća Mare Popovac u
Gračanica.

80.000,00

8.

Zaštita pokretnog
kulturno-historijskog
naslijeđa

Podrška muzejima i
Institucijama kulture koje
imaju dugogodišnji
kontinuitet i značaj u
očuvanju pokretnih
dobara kulturnog
naslijeđa

Institucije kulture kao
nosioci projekata
zaštite pokretnih dobara kultumog naslijeđa u Federaciji BiH

220.000,00

9.

Programi međunarodne
saradnje i organizacija
manifestacije "Dani
evropskog naslijeđa"

Organizacija manifestacije
''Dani evropskog naslijeđa".
saradnja s Vijećem
Europe

Institucije i organizacije
kulture kao nosioci
projekta zaštite dobara
kulturnog naslijeđa u
Federaciji BiH

70.000,00

10.

Interventna sredstva
za provođenje hitnih mjera zaštite, programe, projekte
završetak započetih
i ugovorenih radova

Projekti zaštite i
Obnove kulturnog
naslijeđa

Svi korisnici u
kategorijama 1-9

115.199,00

 

 

 

UKUPNO:

1.025.199,00

 

2. Transfer za kulturu od značaja za Federaciju

Posebni kriteriji:
-     afirmacija kulturnog i umjetničkog stvaralaštva;
-     interes kulturne javnosti;
-     dugogodišnji kontinuiteti inovativnost;
-     značaj programa na međunarodnom i domaćem planu;
-     mobilnost umjetnika, poticanje razmjene, realizacija u kooperaciji ili koprodukciji;
-     doprinos angažiranju i afirmaciji mladih.

 

Broj

Naziv programa

Svrha
programa

Organizacija
primalac

Iznos

1.

2

3

4

5

1.

Manifestacije, programi i projekti kulture od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine

Podrška razvoju manifestacija programa i projekata kulture od posebnog značaja za
Federaciju Bosne i Hercegovine i
BiH, internacionalnog značaja

 

Internacionalni festival Sarajevska zima 2011 Sarajevo film festival. Sarajevo
Iternacionalni teatarski festival MESS, Sarajevo

 

50.000,00

200.000,00

 

150.000,00

Dani Matice hrvatske -Mostarsko proljeće 2011. Mostar

150.000,00

UG Jazz fest za Jazz Fest Sarajevo

80.000,00

Programi East West Centra Sarajevo

150.000,00

UG Obala Art Centar, Predstavljanje BiH paviljona na Kanskom festivalu

60.000,00

 

Podrška razvoju
nanifestacija programa i
projekata kulture od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine

Tuzlanski pozorišni dani 2011. Tuzla

13.000,00

Festival bh. drame, Zenica

18.000,00

Festival komedije Mostarska liska. Mostar

10.000,00

Festival scenskih umjetnosti Bihaćko ljeto. Bihać

13.000,00

Pozorišne/kazališne igre BiH. Jajce

20.000.00

Festivai prijateljstva 2011. u Goraždu

10.000,00

Gradačački književni susreti

5.000,00

Šantićeve večeri poezije. Mostar

5.000,00

HKD Napredak Jajce za opove dane na Plivi u Jajcu

5.000,00

UG Susreti Zije Dizdarevića za književnu manifestaciju Susreti Zije Dizdarevića u Fojnici

10.000,00

UG Matica hrvatska Grude za književnu manifestaciju Šimićevi susreti u Drinovcima, Grude

5.000,00

Ustanova za kulturu i obrazovanje "Hrvatski dom Kupres", CIOFF Međunarodni festival "Dani kosidbe-Kupres BiH"

10.000,00

Književna manifestacija "Dani Skendera Kulenovića B. Petrovac

6.700,00

Sarajevski otvoreni centar: Sajam knjige u Leipzigu

10.000,00

UG Slovo Gorčina iz Stoca za književnu manifestaciju Slovo Gorčina u Stocu

20.000,00

2.

Programi mladih i programi kulture koji se realiziraju u
saradnji s Centrom
za mlade

Podrška angažiranju i
afirmaciji mladih.
Razvijanje manifestacija
programa i projekata
mladih u oblasti kulture

Ljetni kamp animiranog filma u
Sarajevu

55.000,00

UKUPNO:

1.055.700.00

 

3. Transfer za udruženja građana i organizacija u oblasti kulture

Posebni kriteriji;
-     kvalitet programa ili projekta, potvrđen status i značaj;
-     interes kulturne javnosti, značaj za kulturni život lokalne zajednice i društva;
-     doprinos jačanju nacionalne i vjerske tolerancije;
-     značaj programa na međunarodnom i domaćem planu;
-     poticanje razmjene, realizacija u kooperaciji ili koprodukciji;
-     doprinos angažiranju i afirmaciji mladih;
-     samoodrživost programa i projekata.

Broj

Naziv programa

Svrha
programa

Organizacija-
primalac

Iznos

1.

2

3

4

5

1.

Djelatnost strukovnih udruženja i društava kulture i drugih organizacija u kulturi od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine

Podrška realizaciji i razvoju programa kulture i umjetnosti, od izuzetnog značaja za FBiH

Međunarodna književna manifestacija 'Sarajevski dani poezije"

20.000,00

PEN centru u BiH za nagradu Mithat Begić. Sarajevo

14.000,00

Muzej Ars Aevi, održavanje stalne postavke

10.000,00

Franjevačka mladež. Programske aktivnosti

16.000,00

Muftijstvu travničkom za kulturnu manifestaciju Dani Ajvatovice, Travnik

30.000,00

BZK Preporod, Livno - Opremanje prostorija

20.000,00

2.

Sredstva za podršku realizaciji projekata iz oblasti kulture i umjetnosti od značaja za Federaciju BiH

Podrška realizaciji i razvoju programa kulture i umjetnosti od značaja za F BiH

Institucije, udruženja asocijacije i organizacije u kulturi kao nosioci projekata. Realizacija sredstava odabrani putem javnog poziva

250.000,00

3.

Interventna sredstva rezerve za projekte programe u oblasti kulture

Podrška programima i projektima u oblasti kulture

Institucije, udruženja asocijacije i organizacije u kulturi kao nosioci projekata

140.000,00

UKUPNO

500.000.00

 

4. Transfer za sport od značaja za Federaciju

Posebni kriteriji:
-     značaj sportskih objekta za razvoj sporta i stvaranju uvjeta za sportsko-rekreativne aktivnosti i vrhunski Sport;
-     kvalitet programa i dugogodišnji kontinuitet i značaj;
-     broj učesnika u projektu i teritorijalna širina;
-     doprinos popularizaciji i razvoju sporta;
-     doprinos postizanju vrhunskih sportskih rezultata;
-     prethodna saglasnost za kandidaturu za organizaciju međunarodnih takmičenja u FBiH;
- uspjesi na domaćem i međunarodnom planu;
-     značaj projekta za edukaciju i vaspitanje mlađih;
-     doprinos za razvoj sportskih aktivnosti osoba sa invaliditetom.

 

Broj

Naziv programa

Svrha
programa

Organizacija-
primalac

Iznos

1.

2

3

4

5

1.

Sufmansiranje izgradnje, rekonstrukcije opremanja sportskih objekata

Podrška izgradnji, rkonstrukciji i oremanju sortskih objekata ciljem stvaranja preduvjeta za razvoj sporta i rekreacije građana

Sportske organizacije, asocijacije, institucije, klubovi, savezi i druženja odabrani putem javnog poziva

250.000,00

2.

Sufinansiranje međunarodnih tradicionalnih nanifesfacija koje se organiziraju u Federaciji BiH

Pomoć sportskim organizacijama i asocijacijama u organizaciji sportskih manifestacija, koje doprinose popularizaciji i razvoju sporta u Federaciji BiH

Sportske organizacije, asocijacije, nstitucije, klubovi i udruženja odabrani putem javnog poziva

320.000,00

3.

Učešće sportista i kubova iz Federacije BiH na zvaničnim međunarodnim tkmičenjima

Podrška učešću i kubovima iz Federacije BiH na zvaničnim međunarodnim takmičenjima, KUP-ovi šampiona Evrope

Sportske organizacije, asocijacije, institucije, klubovi, savezi i udruženja odabrani putem javnog poziva

100.000,00

4.

Nabavka sportske opreme za vaspitno-obrazovne, razvojne edukacione programc u sportu zamlade

Podrška vaspitnim edukacionim programima koji doprinose očuvanju zdravlja i vaspitanja mladih

Klubovi, sportski savezi, škole i institucije u oblasti sporta i obrazovanja, odabrani putem javnog poziva

80.000,00

5.

Završna sportska školska takmičenja na nivou

Podrška organiziranim školskim sportskim takmičenjima

Organizatori završnih školskih sportskih takmičenja

40,000,00

6.

Programi testiranja i praćenja fizičke spremnosti školske omladine

Podrška realizaciji programa testiranja praćenja fizičke spremnosti mladih

Nosioci programa praćenja fizičke spremnosti školske omladine

10.000,00

7.

Djelatnosti sportskih saveza

Podrska aktivnostima sportskih saveza

Sportski savezi

300.000,00

8.

Sportske aktivnosti osoba sa invaliditetom

Podrška programima invalidnih osoba u skladu sa Strategijom za izjednačavanje mogućnosti osoba sa invaliditetom u FBiH

Nosioci sportskih programa osoba s invaliditetom

15.000,00

Učešće na Paraolimpijskim zimskim igrama

40.000,00

Učešće u KUP-ovima šampiona i zvaničnim međunarodnim takmičenjima

15.000,00

Organizatori domaćih prvenstava

15.000,00

9.

Interventna sredstva rezerve za projekte i programe u oblasti sporta

Podrška programima i projektima u oblasti sporta

Korisnici sredstava iz Odluke od 1 do 8.

115.000,00

UKUPNO

1.300.000,00

 

IV

 

Sredstva iz tačke III podtacka 3. pod rednim brojem 2, i iz tačke III podtačka 4. pod rednim brojem, l, 2, 3 i 4 ove Odluke dodijelit će se na osnovu javnog poziva kojeg raspisuje federalni. ministar kulture i sporta.

 

V

 

U skladu sa ovom Odlukom, pojedinačne odluke o dodjeli sredstava korisnicima, u svim navedenim transferima donosi federalni ministar kulture i sporta.

 

VI

 

Korisnici sredstava su obavezni da dodijeljena sredstva koriste namjenski i da dostave izvještaj sa kompletnom dokumentacijom kojom se dokazuje namjenski utrošak sredstava u roku od 15 dana od dana završetka projekta/programa.
Ukoliko u toku 2011. godine sva odobrena sredstva ne budu utrošena, korisnik sredstava dostavlja izvještaj o utrošku dijela sredstava i kopiju izvoda iz banke kojom se potvrđuje da preostala sredstva nisu utrošena i to do 15.01. naredne godine.

 

VII

 

Komisija Ministarstva za nadzor nad namjenskim utroškom sredstava, vršit će kontrolu namjenskog utroška odobrenih sredstava korisnicima.
Komisija će kontrolu vršiti na osnovu dostavljenih izvještaja od strane korisnika, a po potrebi, i neposredno kod korisnika sredstava.

 

VIII

 

Ministarstvo će dostavljati izvještaj o utrošenim sredstvima Federalnom ministarstvu finansija i Vladi Federacije Bosne i Hercegovine, tromjesečno, u skladu sa Zakonom.

 

IX

 

Ova Odluka stupa na snagu, narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".

 

V broj 604/2011
29. juna 2011. godine
Sarajevo

Premijer
Nermin Nikšić, s. r.