Na temelju članka 31. i 36. Zakona o izvršavanju Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2009. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 87/08), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 94. sjednici održanoj 12. ožujka 2009. godine, donosi


O D L U K U

O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA
SA KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA TEKUĆIH TRANSFERA UTVRĐENIH PRORAČUNOM
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2009.
GODINU FEDERAENOM MINISTARSTVU KULTURE I
ŠPORTA - FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE
I SPORTA


I


Usvajaju se Program i kriteriji raspodjele sredstava tekućih transfera Federalnog ministarstva kulture i športa - Federalnog
ministarstva kulture i sporta (u daljnjem tekstu: Ministarstva) utvrđenih u razdjelu 52. Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2009. godinu.


II


Raspodjela sredstava tekućih transfera utvrđenih ovom Odlukom vršit će se sukladno sa općim i posebnim kriterijima.
Opći kriteriji su jedinstveni za sve transfere utvrđene sukladno sa ovom Odlukom, a posebni kriteriji se utvrđuju za svaki transfer ponaosob.
Opći kriteriji za raspodjelu sredstava tekućih transfera:
- kvalitet kandidiranih programa i projekata i njihov doprinos podizanju općeg nivoa u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa, kulture i športa;
- doprinos angažiranju i afirmaciji mladih u oblastima zaštite kulturnog i graditeljskog naslijeđa, kulture i sporta;
- doprinos uspješnom prezentiranju i afirmaciji Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine u svijetu;
- nastavak realizacije započetih projekata;
- ravnomjerna regionalna i nacionalna zastupljenost;
- potpora djelatnostima koje podstiču povratak i održivost povratka izbjeglih i raseljenih osoba u Federaciji BiH;
- sufinanciranje od strane državnih organa i Republike Srpske;
podrška programima i projektima koji imaju potporu lokalne zajednice i obezbijedeno sufinanciranje.


III


Raspodjela sredstava tekućih transfera vršit će se za programe i projekte kako slijedi:

1. Transfer za obnovu kulturnog i graditeljskog naslijeđa
Posebni kriteriji:
- vrijednost objekta (historijska, umjetnička, arhitektonska, kulturna, duhovna, prostorna);
- stanje objekta (preliminarna zaštita, konzervacija, sanacija, restauracija i revitalizacija);
- prioritet i neophodnost radova sukladno sa stanjem objekata koji imaju status nacionalnog spomenika Bosne i Hercegovine;
- zaštita i očuvanje pokretnih i nematerijalnih kulturno-historijskih dobara;
- nastavak i realizacija započetih projekata.


Broj

Naziv programa

Svrha programa

Organizacija - primalac

Iznos

1.

2

3

4

5

1.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu javnih objekata kulturne baštine

Zaštita javnih objekata kulturne baštine

Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici objekata zaduženi za realizaciju programa/projekata: - Stara škola u Livnu, muzejska postavka - Partizansko groblje Mostar, - Mala Vijećnica u Odžaku, - Zgrada financija u Jajcu

225.000,00

2.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu islamskih sakralnih objekata kulturne baštine

Zaštita islamskih sakralnih objekata kulturne baštine

Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici objekata zaduženi za realizaciju programa/projekata: - Džamija Podgora u Brezi, - Džamija u Kraljevoj Sutjesci, klizište - Musalla u Kamengradu Sanski Most, - Ferhadbegova džamija u Tešnju, - Džamija u Seonici, Konjic, - Džamija Hasana Kjafije - Prusac, - Džamija Kuršumlija u Kladnju, - Gradska džamija Banovići

220.000,00

3.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu katoličkih sakralnih objekata kulturne baštine

Zaštita katoličkih sakralnih objekata kulturne baštine

Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici objekata, zaduženi za realizaciju programa/projekata: - Sanacija crkve Uznesenja Blažene Djevice Marije, Rama-Šćit, - Fr. Galerije i muzej Gorica Livno, - Franjevački samostan u Kraljevoj Sutjesci, - Stara crkva Sv. Mihovila Arhanđela, Vareš, - Biskupija u Vukodolu, Mostar

150.000,00

4.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu pravoslavnih sakralnih objekata kulturne baštine

Zaštita pravoslavnih sakralnih objekata kulturne baštine

Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici objekata zaduženi za realizaciju programa/projekata: - Stara pravoslavna crkva na Baščaršiji u Sarajevu, - Saborna crkva u Sarajevu, - Pravoslavna crkva u Čapljini, - Pravoslavna crkva Presvete Bogorodice u Zenici, - Kapela u Osojnici

100.000,00

5.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu arheoloških područja - nekropola

Zaštita arheoloških područja -nekropola

Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici zaduženi za realizaciju programa/projekata: - Daorson Ošanići, Stolac, - Halapići u Glamoču, - Desilo, arheološki lokalitet, - Arheološko područje Blagaja, - Počitelj, Stari grad, - Nekropola stećaka, Blidinje

170.000,00

6.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu starih gradova značajne kulturne baštine

Zaštita starih gradova značajne kulturne baštine

Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici zaduženi za realizaciju programa/projekata: - Stari grad Visoki, - Stari grad Ključ, - Stari grad Bobovac, - Stari grad Podzvizd, Velika Kladuša, - Stari grad Tešanj, - Stari grad Jajce, - Stari grad Travnik, - Stari grad Ljubuški

230.000,00

7.

Izrada projekata i izvođenje radova za zaštitu stambenih objekata značajne kulturne baštine

Zaštita stambenih objekata značajne kulturne baštine

Institucije zaštite kulturne baštine i vlasnici objekata zaduženi za realizaciju programa/projekata: - Kuća Alajbegovića u Pruscu, - Stambeni kompleks Velagićevina u Blagaju, - Kršlakova kuća, Jajce, - Kuća braće Čumurija, Mostar

140.000,00

8.

Zaštita pokretnog kulturno historijskog naslijeđa

Podrška muzejima i institucijama kulture koje imaju dugogodišnji kontinuitet i značaj u očuvanju pokretnih dobara kulturne baštine

Institucije kulture kao nosioci projekata zaštite pokretnih dobara kulturne baštine u Federaciji BiH

315.000,00

9.

Zaštita nematerijalnog kulturno historijskog naslijeđa, programi međunarodne saradnje i organizacija manifestacije "Dani evropskog naslijeđa"

Provedba Konvencije o zaštiti nematerijalnih kulturnih dobara, podrška institucijama i stručnim timovima, organizacija festivala i simpozija o nematerijalnoj kulturnoj baštini, formiranje popisa zaštićenih nematerijalnih dobara Bosne i Hercegovine, organizacija manifestacija "Dani europskog naslijeđa", saradnja s Vijećem Europe.

Institucije kulture kao nosioci projekata zaštite nematerijalnih dobara kulturne baštine u Federaciji BiH, stručni timovi

300.000,00

10.

Interventna sredstva za provođenje hitnih mjera zaštite, programe, projekte i završetak započetih i ugovorenih radova

Projekti zaštite i obnove kulturnog naslijeđa

Svi korisnici u kategorijama 1-9

150.000,00

UKUPNO

2.000.000,00


2. Transfer za kulturu od značaja za Federaciju
Posebni kriteriji:
- afirmacija kulturnog i umjetničkog stvaralaštva;
- interes kulturne javnosti;
- dugogodišnji kontinuitet i inovativnost;
- uspjesi na međunarodnom i domaćem planu;
- poticanje razmjene, realizacija u kooperaciji ili koprodukciji;
- doprinos angažiranju i afirmaciji mladih.

Broj

Naziv programa

Svrha programa

Organizacija - primalac

Iznos

1.

2

3

4

5

1.

Manifestacije, programi i projekti kulture od značaja za Federaciju Bosne i Hercegovine

Podrška razvoju manifestacija programa i projekata kulture od značaj za Federaciju Bosne i Hercegovine.

Sarajevska zima 2009, Sarajevo

100.000,00

Dani Matice hrvatske - Mostarsko proljeće, Mostar

180.000,00

Festival bosansko hercegovačke drame, Zenica

20.000,00

Festival komedije Mostarska liska, Mostar

10.000,00

Sarajevski dani poezije, Sarajevo

30.000,00

PEN centar BIH nagrada Mithat Begić, Sarajevo

15.000,00

Gradačački književni susreti, Gradačac

5.000,00

Pozorišne/kazališne igre BiH, Jajce

15.000,00

Šopovi dani na Plivi, Jajce

5.000,00

Festival animiranof filma, Neum

30.000,00

Programi East West Centra, Sarajevo

200.000,00

Festival scenskih umjetnosti Bihaćko ljeto, Bihać

15.000,00

Šantićeve večeri poezije, Mostar

5.000,00

Dani Ajvatovice, Travnik

20.000,00

Sarajevo Film Festival, Sarajevo

250.000,00

Susreti Zije Dizdarević, Fojnica

5.000,00

Šimićevi susreti, Grude

5.000,00

Internacionalni teatarski festival MES, Sarajevo

200.000,00

Tuzlanski pozorišni dani 2009. Tuzla

15.000,00

Slovo Gorčina, Stolac

15.000,00

Jazz fest, Sarajevo

50.000,00

Ukupno za 1.

1.190.000,00

2.

Programi mladih i programi tehničke kulture koji se realiziraju u suradnji s Centrom za mlade

Podrška angažiranju i afirmaciji mladih, razvijanje manifestacija, programa i projekt mladih u oblasti kulture

Zimski kamp animiranog filma, Neum

39.884,58

 

 

 

Umjetničke radionice u Domu mladih, Sarajevo

130.000,00

Ljetni kamp animiranog filma, Sarajevo

60.115,42

Talent campus Sarajevo

80.000,00

Ukupno za 2.

310.000,00

Ukupno (1.+ 2.)

1.590.000,00


3. Transfer za sport od značaja za Federaciju
Posebni kriteriji:
- značaj sportskog objekta za razvoj sporta i stvaranju uvjeta za sportsko-rekreativne aktivnosti i vrhunski sport;
- stanje objekta i neophodnost radova;
- kvalitet programa i dugogodišnji kontinuitet i značaj;
- broj učesnika u projektu i teritorijalna širina;
- doprinos popularizacije i razvoju sporta;
- doprinos postizanju vrhunskih sportskih rezultata;
- prethodna saglasnost za kandidaturu za organizaciju međunarodnih takmičenja u FBiH;
- uspjesi na domaćem i međunarodnom planu;
- značaj projekta za edukaciju i vaspitanje mladih;
- doprinos resocijalizaciji hendikepiranih osoba i postizanju sportskih rezultata.

Broj

Naziv programa

Svrha programa

Organizacija - primalac

Iznos

1.

2

3

4

5

1.

Suflnansiranje izgradnje, rekonstrukcije i opremanja sportskih i sportsko-rekreativnih objekata

Podrška izgradnji, rekonstrukciji i opremanju sportskih objekata u cilju stvaranja preduslova za razvoj sporta i rekreacije građana.

Općine, gradovi, institucije i organizacije u sportu

300.000,00

2.

Sufinansiranje međunarodnih i tradicionalnih sportskih manifestacija koje se organizuju u Federaciji BiH

Pomoć sportskim organizacijama i asocijacijama u organizaciji sportskih manifestacija koje doprinose popularizaciji i razvoju sporta u Federaciji BiH i BiH

Sportski klubovi, savezi i institucije u sportu

100.000,00

3.

Učešće sportista i klubova iz Federacije BiH na zvaničnim međunarodnim takmičenjima

Podrška programima učešća sportista i klubova iz Federacije BiH za učešće na zvaničnim međunarodnim takmičenjima

Sportski klubovi koji plasmanom izbore učešće u zvaničnim međunarodnim takmičenjima

150.000,00

4.

Vaspitno-obrazovni, razvojni i edukacioni programi u sportu za mlade

Podrška vaspitnim i edukacionim programima koji doprinose očuvanju zdravlja i vaspitanja mladih

Klubovi, sportski savezi i institucije u oblasti sporta i obrazovanja

50.000,00

5.

Završna takmičenja na nivou Federacije u školskom sportu

Podrška školskim sportskim takmičenjima

Organizatori završnih takmičenja

50.000,00

6.

Programi testiranja i praćenja fizičke spremnosti školske omladine EUROFIT

Podrška realizaciji evropskog programa testiranja i praćenja fizičke spremnosti mladih

Udruženje pedagoga sporta i naučne institucije za podršku sportu

30.000,00

7.

Naučnoistraživački projekti u sportu

Podrška naučnoistraživačkom stvaralaštvu u sportskoj djelatnosti i učešću u radu međunarodnih naučnih skupova

Institucije, sportske organizacije i vaspitno-obrazovne i naučne institucije

20.000,00

8.

Stručno usavršavanje i edukacija sportskih pedagoga i trenera

Podrška usavršavanju i edukaciji stručnih kadrova u sportu

Sportski klubovi, savezi, treneri i sportski pedagozi

20.000,00

9.

Aktivnosti klubova i asocijacija sporta hendikepiranih osoba

Podrška programima sportskih asocijacija u svrhu resocijalizacije hendikepiranih osoba i podizanja sporta hendikepiranih osoba u Federaciji BiH

Sportske asocijacije, institucije i klubovi hendikepiranih osoba

100.000,00

10.

Izrada jedinstvenog informacionog sistema FBiH u sportu

Priprema i izrada informacionog sistema u skladu sa Zakonom o sportu u BiH

Stručne organizacije

50.000,00

11.

Izrada strategije i programa razvoja sporta u FBiH i analize o stanju objekata

Izrada strategije u skladu sa odredbama Zakona u sportu u FbiH

Ekspertni timovi

30.000,00

12.

Interventna sredstva rezerve za projekte i programe u oblasti sporta

Podrška programima i projektima u oblasti sporta

Korisnici sredstava u svim kategorijama od 1 do 12

100.000,00

UKUPNO

1.000.000,00

 


IV


Zahtjev za dodjelu sredstava iz točke III 1.13. ove Odluke mogu podnijeti sva fizička i pravna lica koja dostave:
- prijedlog projekta/programa sa svim neophodnim podacima i popunjenim propisanim obrascima koji Čine sastavni dio ove Odluke i koji se mogu dobiti na protokolu Ministarstva;
- kopije rješenja o registraciji kod nadležnog suda, identifikacionog broja i ugovora o otvaranju transakcijskog računa sa bankom - pravna lica;
- kopiju osobne iskaznice i potvrdu od banke o otvaranju transakcijskog računa - fizička lica;
- dokaz o sufinanciranju ili preporuku o podršci projektu/programu.
Prijave korisnika koji nisu pravdali namjenski utrošak sredstava dodijeljenih u prethodne dvije godine (2007. i 2008. godini) neće biti razmatrane.


V


Korisnici sredstva su obvezni da dodijeljena sredstva koriste namjenski i da dostave izvještaj sa kompletnom dokumentacijom kojom se dokazuje namjenski utrošak sredstava u roku od 15 dana od dana završetka projekta/programa.
Ukoliko u toku 2009. godine sva odobrena sredstva ne budu utrošena, korisnik sredstava dostavlja izvještaj o utrošku dijela sredstava i kopiju izvoda iz banke kojom se potvrđuje da preostala sredstva nisu utrošena i to do 15.01. naredne godine.


VI


U skladu sa ovom Odlukom, pojedinačne odluke o dodjeli sredstava korisnicima kao i pojedinačne odluke o raspodjeli sredstava rezerve u svim navedenim transferima, donosi federalni ministar kulture i sporta.


VII


Komisija Ministarstva za nadzor nad namjenskim utroškom sredstava vršit će kontrolu namjenskog utroška sredstava odobrenim korisnicima.
Komisija će kontrolu vršiti na osnovu dostavljenih izvještaja od strane korisnika, a po potrebi i neposredno kod korisnika sredstava.


VIII


Ministarstvo će dostavljati izvještaj o utrošenim sredstvima Federalnom ministarstvu financija i Vladi Federacije Bosne i Hercegovine, tromjesečno, u skladu sa Zakonom.


IX


Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".


V broj 197/09
12. ožujka 2009. godine
Sarajevo

Premijer
Dr. Nedžad Branković, v.r.